über uns
Neuerscheinungen aus Ost‑, Mittel- und Südosteuropa
novinki liest Neuerscheinungen auf dem Büchermarkt gegen. novinki stellt deren Autor_innen vor. novinki trifft sich mit Schriftsteller_innen und fragt zurück. novinki geht dem literarisch-kulturellen Geschehen nach. novinki schaut Film und Theater an. novinki besucht für Sie Literaturfestivals. novinki macht Sie in Leseproben mit Autor_innen bekannt. mehr…
aktuelle Beiträge
-
Die Lebensgeschichte eines Lebensbeschreibers
In seinem 2016 beim Moskauer AST-Verlag erschienenen Roman Aviator [Luftgänger] gibt Evgenij Vodolazkin [Jewgeni Wodolaskin] einen eindrucksvollen Einblick in das bewegte 20. Jahrhundert Russlands. Die detailreich beschriebenen Erinnerungen des Protagonisten ermöglichen eine ganz spezielle Sichtweise, wie sie in keinem Geschichtsbuch
-
Ausstellungsvorstellung: “Rechtfertigung der Spaziergänge”
Im Rahmen der Gastprofessur der ukrainischen Künstlerin und Autorin Yevgenia Belorusets am Institut für Slawistik und Hungarologie (HU Berlin) entstand die Ausstellung „Rechtfertigung der Spaziergänge”, die vom 23.04.2021 bis 25.04.2021 im Strandbad Tegelsee (Berlin) künstlerische Erzeugnisse der Studierenden präsentierte. Sie
-
Über das größere Übel – Ljudmila Ulickajas Kurzroman “Eine Seuche in der Stadt”
“Eine Seuche in der Stadt” (russ. “Čuma”) beschreibt das Auftreten einer potenziell pandemischen Situation im Moskau der 1930er Jahre und wie das Ausarten derselben durch den NKWD (Volkskommissariat für innere Angelegenheiten) verhindert wird.
-
Nirgends, aus dem Nichts – Über das Gesamtwerk von Bekim Sejranović
Am 21. Mai 2020 setzte die bosnische Botschaft in Prag die Staatsflagge, wider die geltenden diplomatischen Protokolle, auf Halbmast. Denn gestorben war weder etwa ein Mitglied des Staatspräsidiums noch wurde an tragische Ereignisse erinnert. Gestorben war der bosnische und kroatische
-
Packend, pointiert, politisch – „Herkunft“ von Saša Stanišić
Das 2019 erschienene und im gleichen Jahr mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnete Buch „Herkunft“ von Saša Stanišić weist zahlreiche autobiographische Elemente auf, die in die für Stanišić typischen Ausschmückungen und fantasievollen Übertreibungen übergehen. Der Protagonist will einerseits Herkunfts- und Familienkitsch
-
Warnung vor der Epidemie „der falschen Mythen“: Der Roman “Kontraendorfin” von Svetislav Basara
Seit mehr als einem Jahr kämpft man mit der Pandemie und pendelt dabei zwischen Verzweiflung und Quarantäne, in der Hoffnung auf bessere Zeiten. Auf eine ähnliche Weise versucht der Protagonist des Romans Kontraendorfin, einen Weg aus der eigenen epidemischen Lage,
-
„Fang den Hasen“ – Eine Geschichte über Freundschaft, Herkunft, Sprache und Heimat
„Du hast jemanden, und dann hast du ihn nicht mehr. Und das ist ungefähr die ganze Geschichte.“ – Lana Bastašićs Roman erzählt von einer Frauenfreundschaft. Aber es handelt sich nicht nur um einen Roman über Frauenfreundschaft. Nein, es handelt sich
-
Tappen in der Dunkelkammer – Die Entwicklung eines Fotos
Erinnerungen können vieles freisetzen. Wenn sich Menschen intensiv mit ihnen beschäftigen, kann das bereichernd sein, aber auch vernichtend wirken. In „Searching for Tereska“ wird beides deutlich. Der Dokumentarfilm zeigt die Suche nach dem Mädchen auf einem weltberühmten Foto aus der
-
“Unvergessene Geschichten” – für die einen unvergesslich, für die anderen bloß Geschichte
Akkordeonmusik, ein Gespräch im Wohnzimmer, ein Dorfrundgang, alte Fotos, Postkarten und Stadtpläne: Andrzej Winiszewskis Film „Unvergessene Geschichten“ (poln. „Historie nezapomniane“, 2017) ist wie ein Fenster zur Vergangenheit – es wird für 40 Minuten geöffnet und dann ganz sanft wieder geschlossen.
kooperationen
novinki liest Neuerscheinungen auf dem Büchermarkt gegen. novinki stellt deren Autor_innen vor. novinki trifft sich mit Schriftsteller_innen und fragt zurück. novinki geht dem literarisch-kulturellen Geschehen nach. novinki schaut Film und Theater an. novinki besucht für Sie Literaturfestivals. novinki macht Sie in Leseproben mit Autor_innen bekannt. mehr…
aktuelle Beiträge
-
Die Lebensgeschichte eines Lebensbeschreibers
In seinem 2016 beim Moskauer AST-Verlag erschienenen Roman Aviator [Luftgänger] gibt Evgenij Vodolazkin [Jewgeni Wodolaskin] einen eindrucksvollen Einblick in das bewegte 20. Jahrhundert Russlands. Die detailreich beschriebenen Erinnerungen des Protagonisten
-
Ausstellungsvorstellung: “Rechtfertigung der Spaziergänge”
Im Rahmen der Gastprofessur der ukrainischen Künstlerin und Autorin Yevgenia Belorusets am Institut für Slawistik und Hungarologie (HU Berlin) entstand die Ausstellung „Rechtfertigung der Spaziergänge”, die vom 23.04.2021 bis 25.04.2021
-
Über das größere Übel – Ljudmila Ulickajas Kurzroman “Eine Seuche in der Stadt”
“Eine Seuche in der Stadt” (russ. “Čuma”) beschreibt das Auftreten einer potenziell pandemischen Situation im Moskau der 1930er Jahre und wie das Ausarten derselben durch den NKWD (Volkskommissariat für innere
-
Nirgends, aus dem Nichts – Über das Gesamtwerk von Bekim Sejranović
Am 21. Mai 2020 setzte die bosnische Botschaft in Prag die Staatsflagge, wider die geltenden diplomatischen Protokolle, auf Halbmast. Denn gestorben war weder etwa ein Mitglied des Staatspräsidiums noch wurde
-
Packend, pointiert, politisch – „Herkunft“ von Saša Stanišić
Das 2019 erschienene und im gleichen Jahr mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnete Buch „Herkunft“ von Saša Stanišić weist zahlreiche autobiographische Elemente auf, die in die für Stanišić typischen Ausschmückungen und
-
Warnung vor der Epidemie „der falschen Mythen“: Der Roman “Kontraendorfin” von Svetislav Basara
Seit mehr als einem Jahr kämpft man mit der Pandemie und pendelt dabei zwischen Verzweiflung und Quarantäne, in der Hoffnung auf bessere Zeiten. Auf eine ähnliche Weise versucht der Protagonist
-
„Fang den Hasen“ – Eine Geschichte über Freundschaft, Herkunft, Sprache und Heimat
„Du hast jemanden, und dann hast du ihn nicht mehr. Und das ist ungefähr die ganze Geschichte.“ – Lana Bastašićs Roman erzählt von einer Frauenfreundschaft. Aber es handelt sich nicht
-
Tappen in der Dunkelkammer – Die Entwicklung eines Fotos
Erinnerungen können vieles freisetzen. Wenn sich Menschen intensiv mit ihnen beschäftigen, kann das bereichernd sein, aber auch vernichtend wirken. In „Searching for Tereska“ wird beides deutlich. Der Dokumentarfilm zeigt die
-
“Unvergessene Geschichten” – für die einen unvergesslich, für die anderen bloß Geschichte
Akkordeonmusik, ein Gespräch im Wohnzimmer, ein Dorfrundgang, alte Fotos, Postkarten und Stadtpläne: Andrzej Winiszewskis Film „Unvergessene Geschichten“ (poln. „Historie nezapomniane“, 2017) ist wie ein Fenster zur Vergangenheit – es wird
kooperationen